महाभारतम् — 1.65.42

Original

वनाच्च वायुः सुरभिः प्रवायेत्तस्मिन्काले तमृषिं लोभयन्त्याः ।

तथेत्युक्त्वा विहिते चैव तस्मिंस्ततो ययौ साश्रमं कौशिकस्य ॥ ४२ ॥

Segmented

वनात् च वायुः सुरभिः प्रवायेत् तस्मिन् काले तम् ऋषिम् लोभयन्त्याः तथा इति उक्त्वा विहिते च एव तस्मिन् ततस् ययौ सा आश्रमम् कौशिकस्य

Analysis

Word	Lemma	Parse
वनात्	वन	pos=n,g=n,c=5,n=s
च	च	pos=i
वायुः	वायु	pos=n,g=m,c=1,n=s
सुरभिः	सुरभि	pos=a,g=m,c=1,n=s
प्रवायेत्	प्रवा	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
तस्मिन्	तद्	pos=n,g=m,c=7,n=s
काले	काल	pos=n,g=m,c=7,n=s
तम्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
ऋषिम्	ऋषि	pos=n,g=m,c=2,n=s
लोभयन्त्याः	लोभय्	pos=va,g=f,c=6,n=s,f=part
तथा	तथा	pos=i
इति	इति	pos=i
उक्त्वा	वच्	pos=vi
विहिते	विधा	pos=va,g=n,c=7,n=s,f=part
च	च	pos=i
एव	एव	pos=i
तस्मिन्	तद्	pos=n,g=n,c=7,n=s
ततस्	ततस्	pos=i
ययौ	या	pos=v,p=3,n=s,l=lit
सा	तद्	pos=n,g=f,c=1,n=s
आश्रमम्	आश्रम	pos=n,g=m,c=2,n=s
कौशिकस्य	कौशिक	pos=n,g=m,c=6,n=s