महाभारतम् — 1.65.6
Original
Segmented
यथावद् अर्चयित्वा सा पृष्ट्वा च अनामयम् तदा उवाच स्मि इव किम् कार्यम् क्रियताम् इति
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| यथावद् | यथावत् | pos=i |
| अर्चयित्वा | अर्चय् | pos=vi |
| सा | तद् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| पृष्ट्वा | प्रच्छ् | pos=vi |
| च | च | pos=i |
| अनामयम् | अनामय | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| तदा | तदा | pos=i |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| स्मि | स्मि | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
| इव | इव | pos=i |
| किम् | क | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| कार्यम् | कार्य | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| क्रियताम् | कृ | pos=v,p=3,n=s,l=lot |
| इति | इति | pos=i |