महाभारतम् — 1.67.21
Original
Segmented
इति तस्याः प्रतिश्रुत्य स नृपो जनमेजय मनसा चिन्तयन् प्रायात् काश्यपम् प्रति पार्थिवः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| इति | इति | pos=i |
| तस्याः | तद् | pos=n,g=f,c=6,n=s |
| प्रतिश्रुत्य | प्रतिश्रु | pos=vi |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| नृपो | नृप | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| जनमेजय | जनमेजय | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| मनसा | मनस् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| चिन्तयन् | चिन्तय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| प्रायात् | प्रया | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| काश्यपम् | काश्यप | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| प्रति | प्रति | pos=i |
| पार्थिवः | पार्थिव | pos=n,g=m,c=1,n=s |