महाभारतम् — 1.68.51

Original

आत्मनो जन्मनः क्षेत्रं पुण्यं रामाः सनातनम् ।

ऋषीणामपि का शक्तिः स्रष्टुं रामामृते प्रजाः ॥ ५१ ॥

Segmented

आत्मनो जन्मनः क्षेत्रम् पुण्यम् रामाः सनातनम् ऋषीणाम् अपि का शक्तिः स्रष्टुम् रामाम् ऋते प्रजाः

Analysis

Word	Lemma	Parse
आत्मनो	आत्मन्	pos=n,g=m,c=6,n=s
जन्मनः	जन्मन्	pos=n,g=n,c=6,n=s
क्षेत्रम्	क्षेत्र	pos=n,g=n,c=1,n=s
पुण्यम्	पुण्य	pos=a,g=n,c=1,n=s
रामाः	रामा	pos=n,g=f,c=1,n=p
सनातनम्	सनातन	pos=a,g=n,c=1,n=s
ऋषीणाम्	ऋषि	pos=n,g=m,c=6,n=p
अपि	अपि	pos=i
का	क	pos=n,g=f,c=1,n=s
शक्तिः	शक्ति	pos=n,g=f,c=1,n=s
स्रष्टुम्	सृज्	pos=vi
रामाम्	रामा	pos=n,g=f,c=2,n=s
ऋते	ऋते	pos=i
प्रजाः	प्रजा	pos=n,g=f,c=2,n=p