महाभारतम् — 1.69.11
Original
Segmented
अन्यान् परिवदन् साधुः यथा हि परितप्यते तथा परिवदन्न् अन्यान् तुष्टः भवति दुर्जनः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अन्यान् | अन्य | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| परिवदन् | परिवद् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| साधुः | साधु | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| यथा | यथा | pos=i |
| हि | हि | pos=i |
| परितप्यते | परितप् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| तथा | तथा | pos=i |
| परिवदन्न् | परिवद् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| अन्यान् | अन्य | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| तुष्टः | तुष् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| भवति | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| दुर्जनः | दुर्जन | pos=n,g=m,c=1,n=s |