महाभारतम् — 1.69.12

Original

अभिवाद्य यथा वृद्धान्सन्तो गच्छन्ति निर्वृतिम् ।

एवं सज्जनमाक्रुश्य मूर्खो भवति निर्वृतः ॥ १२ ॥

Segmented

अभिवाद्य यथा वृद्धान् सन्तो गच्छन्ति निर्वृतिम् एवम् सत्-जनम् आक्रुश्य मूर्खो भवति निर्वृतः

Analysis

Word	Lemma	Parse
अभिवाद्य	अभिवादय्	pos=vi
यथा	यथा	pos=i
वृद्धान्	वृद्ध	pos=n,g=m,c=2,n=p
सन्तो	अस्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
गच्छन्ति	गम्	pos=v,p=3,n=p,l=lat
निर्वृतिम्	निर्वृति	pos=n,g=f,c=2,n=s
एवम्	एवम्	pos=i
सत्	सत्	pos=a,comp=y
जनम्	जन	pos=n,g=m,c=2,n=s
आक्रुश्य	आक्रुश्	pos=vi
मूर्खो	मूर्ख	pos=a,g=m,c=1,n=s
भवति	भू	pos=v,p=3,n=s,l=lat
निर्वृतः	निर्वृत	pos=a,g=m,c=1,n=s