महाभारतम् — 1.69.27

Original

ऋतेऽपि त्वयि दुःषन्त शैलराजावतंसकाम् ।

चतुरन्तामिमामुर्वीं पुत्रो मे पालयिष्यति ॥ २७ ॥

Segmented

ऋते ऽपि त्वयि दुःषन्त शैलराज-अवतंसकाम् चतुः-अन्ताम् इमाम् उर्वीम् पुत्रो मे पालयिष्यति

Analysis

Word	Lemma	Parse
ऋते	ऋते	pos=i
ऽपि	अपि	pos=i
त्वयि	त्वद्	pos=n,g=,c=7,n=s
दुःषन्त	दुःषन्त	pos=n,g=m,c=8,n=s
शैलराज	शैलराज	pos=n,comp=y
अवतंसकाम्	अवतंसक	pos=n,g=f,c=2,n=s
चतुः	चतुर्	pos=n,comp=y
अन्ताम्	अन्त	pos=n,g=f,c=2,n=s
इमाम्	इदम्	pos=n,g=f,c=2,n=s
उर्वीम्	उर्वी	pos=n,g=f,c=2,n=s
पुत्रो	पुत्र	pos=n,g=m,c=1,n=s
मे	मद्	pos=n,g=,c=6,n=s
पालयिष्यति	पालय्	pos=v,p=3,n=s,l=lrt