महाभारतम् — 1.69.28

Original

वैशंपायन उवाच ।

एतावदुक्त्वा वचनं प्रातिष्ठत शकुन्तला ।

अथान्तरिक्षे दुःषन्तं वागुवाचाशरीरिणी ।

ऋत्विक्पुरोहिताचार्यैर्मन्त्रिभिश्चावृतं तदा ॥ २८ ॥

Segmented

वैशंपायन उवाच एतावद् उक्त्वा वचनम् प्रातिष्ठत शकुन्तला अथ अन्तरिक्षे दुःषन्तम् वाग् उवाच अशरीरिन् ऋत्विज्-पुरोहित-आचार्यैः मन्त्रिभिः च आवृतम् तदा

Analysis

Word	Lemma	Parse
वैशंपायन	वैशम्पायन	pos=n,g=m,c=1,n=s
उवाच	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
एतावद्	एतावत्	pos=a,g=n,c=2,n=s
उक्त्वा	वच्	pos=vi
वचनम्	वचन	pos=n,g=n,c=2,n=s
प्रातिष्ठत	प्रस्था	pos=v,p=3,n=s,l=lan
शकुन्तला	शकुन्तला	pos=n,g=f,c=1,n=s
अथ	अथ	pos=i
अन्तरिक्षे	अन्तरिक्ष	pos=n,g=n,c=7,n=s
दुःषन्तम्	दुःषन्त	pos=n,g=m,c=2,n=s
वाग्	वाच्	pos=n,g=f,c=1,n=s
उवाच	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
अशरीरिन्	अशरीरिन्	pos=a,g=f,c=1,n=s
ऋत्विज्	ऋत्विज्	pos=n,comp=y
पुरोहित	पुरोहित	pos=n,comp=y
आचार्यैः	आचार्य	pos=n,g=m,c=3,n=p
मन्त्रिभिः	मन्त्रिन्	pos=n,g=m,c=3,n=p
च	च	pos=i
आवृतम्	आवृ	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
तदा	तदा	pos=i