महाभारतम् — 1.69.36

Original

यद्यहं वचनादेव गृह्णीयामिममात्मजम् ।

भवेद्धि शङ्का लोकस्य नैवं शुद्धो भवेदयम् ॥ ३६ ॥

Segmented

यदि अहम् वचनाद् एव गृह्णीयाम् इमम् आत्मजम् भवेत् हि शङ्का लोकस्य न एवम् शुद्धो भवेद् अयम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
यदि	यदि	pos=i
अहम्	मद्	pos=n,g=,c=1,n=s
वचनाद्	वचन	pos=n,g=n,c=5,n=s
एव	एव	pos=i
गृह्णीयाम्	ग्रह्	pos=v,p=1,n=s,l=vidhilin
इमम्	इदम्	pos=n,g=m,c=2,n=s
आत्मजम्	आत्मज	pos=n,g=m,c=2,n=s
भवेत्	भू	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
हि	हि	pos=i
शङ्का	शङ्का	pos=n,g=f,c=1,n=s
लोकस्य	लोक	pos=n,g=m,c=6,n=s
न	न	pos=i
एवम्	एवम्	pos=i
शुद्धो	शुद्ध	pos=a,g=m,c=1,n=s
भवेद्	भू	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
अयम्	इदम्	pos=n,g=m,c=1,n=s