महाभारतम् — 1.69.43
Original
Segmented
ताम् एवम् उक्त्वा राजर्षिः दुःषन्तो महिषीम् प्रियाम् वासोभिः अन्न-पानैः च पूजयामास भारत
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ताम् | तद् | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| एवम् | एवम् | pos=i |
| उक्त्वा | वच् | pos=vi |
| राजर्षिः | राजर्षि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| दुःषन्तो | दुःषन्त | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| महिषीम् | महिषी | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| प्रियाम् | प्रिय | pos=a,g=f,c=2,n=s |
| वासोभिः | वासस् | pos=n,g=n,c=3,n=p |
| अन्न | अन्न | pos=n,comp=y |
| पानैः | पान | pos=n,g=n,c=3,n=p |
| च | च | pos=i |
| पूजयामास | पूजय् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| भारत | भारत | pos=n,g=m,c=8,n=s |