महाभारतम् — 1.69.46
Original
Segmented
स विजित्य महीपालान् चकार वश-वर्तिन् च चारैः च सताम् धर्मम् प्राप च अनुत्तमम् यशः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| विजित्य | विजि | pos=vi |
| महीपालान् | महीपाल | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| चकार | कृ | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| वश | वश | pos=n,comp=y |
| वर्तिन् | वर्तिन् | pos=a,g=m,c=2,n=p |
| च | च | pos=i |
| चारैः | चार | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| च | च | pos=i |
| सताम् | अस् | pos=va,g=m,c=6,n=p,f=part |
| धर्मम् | धर्म | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| प्राप | प्राप् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| च | च | pos=i |
| अनुत्तमम् | अनुत्तम | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| यशः | यशस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |