महाभारतम् — 1.69.49

Original

भरताद्भारती कीर्तिर्येनेदं भारतं कुलम् ।

अपरे ये च पूर्वे च भारता इति विश्रुताः ॥ ४९ ॥

Segmented

भरताद् भारती कीर्तिः येन इदम् भारतम् कुलम् अपरे ये च पूर्वे च भारता इति विश्रुताः

Analysis

Word	Lemma	Parse
भरताद्	भरत	pos=n,g=m,c=5,n=s
भारती	भारत	pos=a,g=f,c=1,n=s
कीर्तिः	कीर्ति	pos=n,g=f,c=1,n=s
येन	यद्	pos=n,g=m,c=3,n=s
इदम्	इदम्	pos=n,g=n,c=1,n=s
भारतम्	भारत	pos=a,g=n,c=1,n=s
कुलम्	कुल	pos=n,g=n,c=1,n=s
अपरे	अपर	pos=n,g=m,c=1,n=p
ये	यद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
च	च	pos=i
पूर्वे	पूर्व	pos=n,g=m,c=1,n=p
च	च	pos=i
भारता	भारत	pos=n,g=m,c=1,n=p
इति	इति	pos=i
विश्रुताः	विश्रु	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part