महाभारतम् — 1.69.7

Original

यदा तु मुखमादर्शे विकृतं सोऽभिवीक्षते ।

तदेतरं विजानाति आत्मानं नेतरं जनम् ॥ ७ ॥

Segmented

यदा तु मुखम् आदर्शे विकृतम् सो ऽभिवीक्षते तदा इतरम् विजानाति आत्मानम् न इतरम् जनम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
यदा	यदा	pos=i
तु	तु	pos=i
मुखम्	मुख	pos=n,g=n,c=2,n=s
आदर्शे	आदर्श	pos=n,g=m,c=7,n=s
विकृतम्	विकृ	pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part
सो	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
ऽभिवीक्षते	अभिवीक्ष्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
तदा	तदा	pos=i
इतरम्	इतर	pos=n,g=m,c=2,n=s
विजानाति	विज्ञा	pos=v,p=3,n=s,l=lat
आत्मानम्	आत्मन्	pos=n,g=m,c=2,n=s
न	न	pos=i
इतरम्	इतर	pos=n,g=m,c=2,n=s
जनम्	जन	pos=n,g=m,c=2,n=s