महाभारतम् — 1.7.16
Original
Segmented
भृगुणा वै महाभाग शप्तो ऽग्निः कारण-अन्तरे कथम् देव-मुखः भूत्वा यज्ञ-भाग-अग्र-भुज् तथा हुत-भुज् सर्व-लोकेषु सर्व-भक्ष-त्वम् एष्यति
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| भृगुणा | भृगु | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| वै | वै | pos=i |
| महाभाग | महाभाग | pos=a,g=m,c=8,n=s |
| शप्तो | शप् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| ऽग्निः | अग्नि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| कारण | कारण | pos=n,comp=y |
| अन्तरे | अन्तर | pos=a,g=n,c=7,n=s |
| कथम् | कथम् | pos=i |
| देव | देव | pos=n,comp=y |
| मुखः | मुख | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| भूत्वा | भू | pos=vi |
| यज्ञ | यज्ञ | pos=n,comp=y |
| भाग | भाग | pos=n,comp=y |
| अग्र | अग्र | pos=n,comp=y |
| भुज् | भुज् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| तथा | तथा | pos=i |
| हुत | हुत | pos=n,comp=y |
| भुज् | भुज् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| सर्व | सर्व | pos=n,comp=y |
| लोकेषु | लोक | pos=n,g=m,c=7,n=p |
| सर्व | सर्व | pos=n,comp=y |
| भक्ष | भक्ष | pos=n,comp=y |
| त्वम् | त्व | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| एष्यति | इ | pos=v,p=3,n=s,l=lrt |