महाभारतम् — 1.7.9
Original
Segmented
देवताः पितरः तस्मात् पितरः च अपि देवताः एकीभूताः च पूज्यन्ते पृथक्त्वेन च पर्वसु
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| देवताः | देवता | pos=n,g=f,c=1,n=p |
| पितरः | पितृ | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| तस्मात् | तद् | pos=n,g=n,c=5,n=s |
| पितरः | पितृ | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| च | च | pos=i |
| अपि | अपि | pos=i |
| देवताः | देवता | pos=n,g=f,c=1,n=p |
| एकीभूताः | एकीभू | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| च | च | pos=i |
| पूज्यन्ते | पूजय् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
| पृथक्त्वेन | पृथक्त्व | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| च | च | pos=i |
| पर्वसु | पर्वन् | pos=n,g=n,c=7,n=p |