महाभारतम् — 1.70.18
Original
Segmented
विप्रैः स विग्रहम् चक्रे वीर्य-उन्मत्तः पुरूरवाः जहार च स विप्राणाम् रत्नानि उत्क्रुः अपि
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| विप्रैः | विप्र | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| विग्रहम् | विग्रह | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| चक्रे | कृ | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| वीर्य | वीर्य | pos=n,comp=y |
| उन्मत्तः | उन्मद् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| पुरूरवाः | पुरूरवस् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| जहार | हृ | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| च | च | pos=i |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| विप्राणाम् | विप्र | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| रत्नानि | रत्न | pos=n,g=n,c=2,n=p |
| उत्क्रुः | उत्क्रुश् | pos=va,g=m,c=6,n=p,f=part |
| अपि | अपि | pos=i |