महाभारतम् — 1.70.35
Original
Segmented
यौवनेन चरन् कामान् युवा युवतिभिः सह विहर्तुम् अहम् इच्छामि साह्यम् कुरुत पुत्रकाः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| यौवनेन | यौवन | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| चरन् | चर् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| कामान् | काम | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| युवा | युवन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| युवतिभिः | युवति | pos=n,g=f,c=3,n=p |
| सह | सह | pos=i |
| विहर्तुम् | विहृ | pos=vi |
| अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| इच्छामि | इष् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
| साह्यम् | साह्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| कुरुत | कृ | pos=v,p=2,n=p,l=lot |
| पुत्रकाः | पुत्रक | pos=n,g=m,c=8,n=p |