महाभारतम् — 1.70.38

Original

यजतो दीर्घसत्रैर्मे शापाच्चोशनसो मुनेः ।

कामार्थः परिहीणो मे तप्येऽहं तेन पुत्रकाः ॥ ३८ ॥

Segmented

यजतो दीर्घ-सत्त्रैः मे शापात् च उशनसः मुनेः काम-अर्थः परिहीणो मे तप्ये ऽहम् तेन पुत्रकाः

Analysis

Word	Lemma	Parse
यजतो	यज्	pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part
दीर्घ	दीर्घ	pos=n,comp=y
सत्त्रैः	सत्त्र	pos=n,g=n,c=3,n=p
मे	मद्	pos=n,g=,c=6,n=s
शापात्	शाप	pos=n,g=m,c=5,n=s
च	च	pos=i
उशनसः	उशनस्	pos=n,g=m,c=6,n=s
मुनेः	मुनि	pos=n,g=m,c=6,n=s
काम	काम	pos=n,comp=y
अर्थः	अर्थ	pos=n,g=m,c=1,n=s
परिहीणो	परिहा	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
मे	मद्	pos=n,g=,c=6,n=s
तप्ये	तप्	pos=v,p=1,n=s,l=lat
ऽहम्	मद्	pos=n,g=,c=1,n=s
तेन	तद्	pos=n,g=n,c=3,n=s
पुत्रकाः	पुत्रक	pos=n,g=m,c=8,n=p