महाभारतम् — 1.70.43

Original

पौरवेणाथ वयसा राजा यौवनमास्थितः ।

यायातेनापि वयसा राज्यं पूरुरकारयत् ॥ ४३ ॥

Segmented

पौरवेन अथ वयसा राजा यौवनम् आस्थितः यायातेन अपि वयसा राज्यम् पूरुः अकारयत्

Analysis

Word	Lemma	Parse
पौरवेन	पौरव	pos=a,g=n,c=3,n=s
अथ	अथ	pos=i
वयसा	वयस्	pos=n,g=n,c=3,n=s
राजा	राजन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
यौवनम्	यौवन	pos=n,g=n,c=2,n=s
आस्थितः	आस्था	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
यायातेन	यायात	pos=a,g=n,c=3,n=s
अपि	अपि	pos=i
वयसा	वयस्	pos=n,g=n,c=3,n=s
राज्यम्	राज्य	pos=n,g=n,c=2,n=s
पूरुः	पूरु	pos=n,g=m,c=1,n=s
अकारयत्	कारय्	pos=v,p=3,n=s,l=lan