महाभारतम् — 1.71.13
Original
Segmented
तम् आराधयितुम् शक्तो भवान् पूर्ववयाः कविम् देवयानीम् च दयिताम् सुताम् तस्य महात्मनः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| आराधयितुम् | आराधय् | pos=vi |
| शक्तो | शक् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| भवान् | भवत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| पूर्ववयाः | पूर्ववयस् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| कविम् | कवि | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| देवयानीम् | देवयानी | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| च | च | pos=i |
| दयिताम् | दयित | pos=a,g=f,c=2,n=s |
| सुताम् | सुता | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| महात्मनः | महात्मन् | pos=a,g=m,c=6,n=s |