महाभारतम् — 1.71.29
Original
Segmented
व्यक्तम् हतो मृतो वा अपि कचः तात भविष्यति तम् विना न च जीवेयम् कचम् सत्यम् ब्रवीमि ते
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| व्यक्तम् | व्यक्त | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| हतो | हन् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| मृतो | मृ | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| वा | वा | pos=i |
| अपि | अपि | pos=i |
| कचः | कच | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तात | तात | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| भविष्यति | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lrt |
| तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| विना | विना | pos=i |
| न | न | pos=i |
| च | च | pos=i |
| जीवेयम् | जीव् | pos=v,p=1,n=s,l=vidhilin |
| कचम् | कच | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| सत्यम् | सत्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| ब्रवीमि | ब्रू | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
| ते | त्वद् | pos=n,g=,c=4,n=s |