महाभारतम् — 1.71.33
Original
Segmented
ततो द्वितीयम् हत्वा तम् दग्ध्वा कृत्वा च चूर्णशः प्रायच्छन् ब्राह्मणाय एव सुरायाम् असुराः तदा
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततो | ततस् | pos=i |
| द्वितीयम् | द्वितीय | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| हत्वा | हन् | pos=vi |
| तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| दग्ध्वा | दह् | pos=vi |
| कृत्वा | कृ | pos=vi |
| च | च | pos=i |
| चूर्णशः | चूर्णशस् | pos=i |
| प्रायच्छन् | प्रयम् | pos=v,p=3,n=p,l=lan |
| ब्राह्मणाय | ब्राह्मण | pos=n,g=m,c=4,n=s |
| एव | एव | pos=i |
| सुरायाम् | सुरा | pos=n,g=f,c=7,n=s |
| असुराः | असुर | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| तदा | तदा | pos=i |