महाभारतम् — 1.71.41

Original

गुरोर्भीतो विद्यया चोपहूतः शनैर्वाचं जठरे व्याजहार ।

तमब्रवीत्केन पथोपनीतो ममोदरे तिष्ठसि ब्रूहि विप्र ॥ ४१ ॥

Segmented

गुरोः भीतो विद्यया च उपहूतः शनैः वाचम् जठरे व्याजहार तम् अब्रवीत् केन पथा उपनीतः मे उदरे तिष्ठसि ब्रूहि विप्र

Analysis

Word	Lemma	Parse
गुरोः	गुरु	pos=n,g=m,c=6,n=s
भीतो	भी	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
विद्यया	विद्या	pos=n,g=f,c=3,n=s
च	च	pos=i
उपहूतः	उपह्वा	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
शनैः	शनैस्	pos=i
वाचम्	वाच्	pos=n,g=f,c=2,n=s
जठरे	जठर	pos=n,g=n,c=7,n=s
व्याजहार	व्याहृ	pos=v,p=3,n=s,l=lit
तम्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
अब्रवीत्	ब्रू	pos=v,p=3,n=s,l=lan
केन	क	pos=n,g=m,c=3,n=s
पथा	पथिन्	pos=n,g=m,c=3,n=s
उपनीतः	उपनी	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
मे	मद्	pos=n,g=,c=6,n=s
उदरे	उदर	pos=n,g=n,c=7,n=s
तिष्ठसि	स्था	pos=v,p=2,n=s,l=lat
ब्रूहि	ब्रू	pos=v,p=2,n=s,l=lot
विप्र	विप्र	pos=n,g=m,c=8,n=s