महाभारतम् — 1.71.47

Original

न निवर्तेत्पुनर्जीवन्कश्चिदन्यो ममोदरात् ।

ब्राह्मणं वर्जयित्वैकं तस्माद्विद्यामवाप्नुहि ॥ ४७ ॥

Segmented

न निवर्तेत् पुनः जीवन् कश्चिद् अन्यो मे उदरात् ब्राह्मणम् वर्जयित्वा एकम् तस्माद् विद्याम् अवाप्नुहि

Analysis

Word	Lemma	Parse
न	न	pos=i
निवर्तेत्	निवृत्	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
पुनः	पुनर्	pos=i
जीवन्	जीव्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
कश्चिद्	कश्चित्	pos=n,g=m,c=1,n=s
अन्यो	अन्य	pos=n,g=m,c=1,n=s
मे	मद्	pos=n,g=,c=6,n=s
उदरात्	उदर	pos=n,g=n,c=5,n=s
ब्राह्मणम्	ब्राह्मण	pos=n,g=m,c=2,n=s
वर्जयित्वा	वर्जय्	pos=vi
एकम्	एक	pos=n,g=m,c=2,n=s
तस्माद्	तद्	pos=n,g=n,c=5,n=s
विद्याम्	विद्या	pos=n,g=f,c=2,n=s
अवाप्नुहि	अवाप्	pos=v,p=2,n=s,l=lot