महाभारतम् — 1.71.48
Original
Segmented
पुत्रो भूत्वा भावय भावितो माम् अस्माद् देहाद् उपनिष्क्रम्य तात समीक्षेथा धर्मवतीम् अवेक्षाम् गुरोः सकाशात् प्राप्य विद्याम् सविद्यः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| पुत्रो | पुत्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| भूत्वा | भू | pos=vi |
| भावय | भावय् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| भावितो | भावय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| माम् | मद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
| अस्माद् | इदम् | pos=n,g=n,c=5,n=s |
| देहाद् | देह | pos=n,g=n,c=5,n=s |
| उपनिष्क्रम्य | उपनिष्क्रम् | pos=vi |
| तात | तात | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| समीक्षेथा | समीक्ष् | pos=v,p=2,n=s,l=vidhilin |
| धर्मवतीम् | धर्मवत् | pos=a,g=f,c=2,n=s |
| अवेक्षाम् | अवेक्षा | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| गुरोः | गुरु | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| सकाशात् | सकाश | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| प्राप्य | प्राप् | pos=vi |
| विद्याम् | विद्या | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| सविद्यः | सविद्य | pos=a,g=m,c=1,n=s |