महाभारतम् — 1.71.53
Original
Segmented
समन्युः उत्थाय महा-अनुभावः तदा उशनाः विप्र-हितम् चिकीर्षुः काव्यः स्वयम् वाक्यम् इदम् जगाद सुरा-पानम् प्रति वै जात-शङ्कः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| समन्युः | समन्यु | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| उत्थाय | उत्था | pos=vi |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| अनुभावः | अनुभाव | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तदा | तदा | pos=i |
| उशनाः | उशनस् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| विप्र | विप्र | pos=n,comp=y |
| हितम् | हित | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| चिकीर्षुः | चिकीर्षु | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| काव्यः | काव्य | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| स्वयम् | स्वयम् | pos=i |
| वाक्यम् | वाक्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| इदम् | इदम् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| जगाद | गद् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| सुरा | सुरा | pos=n,comp=y |
| पानम् | पान | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| प्रति | प्रति | pos=i |
| वै | वै | pos=i |
| जात | जन् | pos=va,comp=y,f=part |
| शङ्कः | शङ्का | pos=n,g=m,c=1,n=s |