महाभारतम् — 1.71.9
Original
Segmented
न हि वेद स ताम् विद्याम् याम् काव्यो वेद वीर्यवान् संजीवनीम् ततो देवा विषादम् अगमन् परम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| न | न | pos=i |
| हि | हि | pos=i |
| वेद | विद् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ताम् | तद् | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| विद्याम् | विद् | pos=v,p=1,n=s,l=vidhilin |
| याम् | यद् | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| काव्यो | काव्य | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| वेद | विद् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| वीर्यवान् | वीर्यवत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| संजीवनीम् | संजीवनी | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| ततो | ततस् | pos=i |
| देवा | देव | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| विषादम् | विषाद | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अगमन् | गम् | pos=v,p=3,n=p,l=lun |
| परम् | पर | pos=n,g=m,c=2,n=s |