महाभारतम् — 1.72.21
Original
Segmented
वैशंपायन उवाच एवम् उक्त्वा द्विजश्रेष्ठो देवयानीम् कचः तदा त्रिदश-ईश-आलयम् शीघ्रम् जगाम द्विजसत्तमः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| वैशंपायन | वैशम्पायन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| एवम् | एवम् | pos=i |
| उक्त्वा | वच् | pos=vi |
| द्विजश्रेष्ठो | द्विजश्रेष्ठ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| देवयानीम् | देवयानी | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| कचः | कच | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तदा | तदा | pos=i |
| त्रिदश | त्रिदश | pos=n,comp=y |
| ईश | ईश | pos=n,comp=y |
| आलयम् | आलय | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| शीघ्रम् | शीघ्र | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| जगाम | गम् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| द्विजसत्तमः | द्विजसत्तम | pos=n,g=m,c=1,n=s |