महाभारतम् — 1.73.3

Original

एवमुक्तस्तु सहितैस्त्रिदशैर्मघवांस्तदा ।

तथेत्युक्त्वोपचक्राम सोऽपश्यत वने स्त्रियः ॥ ३ ॥

Segmented

एवम् उक्तवान् तु सहितैः त्रिदशैः मघवान् तदा तथा इति उक्त्वा उपचक्राम सो ऽपश्यत वने स्त्रियः

Analysis

Word	Lemma	Parse
एवम्	एवम्	pos=i
उक्तवान्	वच्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
तु	तु	pos=i
सहितैः	सहित	pos=a,g=m,c=3,n=p
त्रिदशैः	त्रिदश	pos=n,g=m,c=3,n=p
मघवान्	मघवन्	pos=n,g=,c=1,n=s
तदा	तदा	pos=i
तथा	तथा	pos=i
इति	इति	pos=i
उक्त्वा	वच्	pos=vi
उपचक्राम	उपक्रम्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
सो	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
ऽपश्यत	पश्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
वने	वन	pos=n,g=n,c=7,n=s
स्त्रियः	स्त्री	pos=n,g=f,c=2,n=p