महाभारतम् — 1.73.5
Original
Segmented
ततो जलात् समुत्तीर्य कन्याः ताः सहित तदा वस्त्राणि जगृहुः तानि यथा आसन्नानि अनेकशस्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततो | ततस् | pos=i |
| जलात् | जल | pos=n,g=n,c=5,n=s |
| समुत्तीर्य | समुत्तृ | pos=vi |
| कन्याः | कन्या | pos=n,g=f,c=1,n=p |
| ताः | तद् | pos=n,g=f,c=1,n=p |
| सहित | सहित | pos=a,g=f,c=1,n=p |
| तदा | तदा | pos=i |
| वस्त्राणि | वस्त्र | pos=n,g=n,c=2,n=p |
| जगृहुः | ग्रह् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
| तानि | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=p |
| यथा | यथा | pos=i |
| आसन्नानि | आसद् | pos=va,g=n,c=2,n=p,f=part |
| अनेकशस् | अनेकशस् | pos=i |