महाभारतम् — 1.73.8

Original

देवयान्युवाच ।

कस्माद्गृह्णासि मे वस्त्रं शिष्या भूत्वा ममासुरि ।

समुदाचारहीनाया न ते श्रेयो भविष्यति ॥ ८ ॥

Segmented

देवयानी उवाच कस्माद् गृह्णासि मे वस्त्रम् शिष्या भूत्वा मे असुरि समुदाचार-हीनायाः न ते श्रेयो भविष्यति

Analysis

Word	Lemma	Parse
देवयानी	देवयानी	pos=n,g=f,c=1,n=s
उवाच	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
कस्माद्	क	pos=n,g=n,c=5,n=s
गृह्णासि	ग्रह्	pos=v,p=2,n=s,l=lat
मे	मद्	pos=n,g=,c=6,n=s
वस्त्रम्	वस्त्र	pos=n,g=n,c=2,n=s
शिष्या	शिष्या	pos=n,g=f,c=1,n=s
भूत्वा	भू	pos=vi
मे	मद्	pos=n,g=,c=6,n=s
असुरि	असुरी	pos=n,g=f,c=8,n=s
समुदाचार	समुदाचार	pos=n,comp=y
हीनायाः	हा	pos=va,g=f,c=6,n=s,f=part
न	न	pos=i
ते	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
श्रेयो	श्रेयस्	pos=n,g=n,c=1,n=s
भविष्यति	भू	pos=v,p=3,n=s,l=lrt