महाभारतम् — 1.74.7

Original

यत्कुमाराः कुमार्यश्च वैरं कुर्युरचेतसः ।

न तत्प्राज्ञोऽनुकुर्वीत विदुस्ते न बलाबलम् ॥ ७ ॥

Segmented

यत् कुमाराः कुमारी च वैरम् कुर्युः अचेतसः न तत् प्राज्ञो ऽनुकुर्वीत विदुः ते न बलाबलम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
यत्	यत्	pos=i
कुमाराः	कुमार	pos=n,g=m,c=1,n=p
कुमारी	कुमारी	pos=n,g=f,c=1,n=p
च	च	pos=i
वैरम्	वैर	pos=n,g=n,c=2,n=s
कुर्युः	कृ	pos=v,p=3,n=p,l=vidhilin
अचेतसः	अचेतस्	pos=a,g=m,c=1,n=p
न	न	pos=i
तत्	तद्	pos=n,g=n,c=2,n=s
प्राज्ञो	प्राज्ञ	pos=a,g=m,c=1,n=s
ऽनुकुर्वीत	अनुकृ	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
विदुः	विद्	pos=v,p=3,n=p,l=lit
ते	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
न	न	pos=i
बलाबलम्	बलाबल	pos=n,g=n,c=2,n=s