महाभारतम् — 1.74.8
Original
Segmented
देवयानी उवाच वेद अहम् तात बाला अपि धर्माणाम् यद् इह अन्तरम् अक्रोधे च अतिवादे च वेद च अपि बलाबलम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| देवयानी | देवयानी | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| वेद | विद् | pos=v,p=1,n=s,l=lit |
| अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| तात | तात | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| बाला | बाला | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| अपि | अपि | pos=i |
| धर्माणाम् | धर्म | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| यद् | यद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| इह | इह | pos=i |
| अन्तरम् | अन्तर | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| अक्रोधे | अक्रोध | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| च | च | pos=i |
| अतिवादे | अतिवाद | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| च | च | pos=i |
| वेद | विद् | pos=v,p=1,n=s,l=lit |
| च | च | pos=i |
| अपि | अपि | pos=i |
| बलाबलम् | बलाबल | pos=n,g=n,c=2,n=s |