महाभारतम् — 1.75.17

Original

त्यजति ब्राह्मणः शिष्यान्देवयान्या प्रचोदितः ।

सा यं कामयते कामं स कार्योऽद्य त्वयानघे ॥ १७ ॥

Segmented

त्यजति ब्राह्मणः शिष्यान् देवयान्या प्रचोदितः सा यम् कामयते कामम् स कार्यो ऽद्य त्वया अनघे

Analysis

Word	Lemma	Parse
त्यजति	त्यज्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
ब्राह्मणः	ब्राह्मण	pos=n,g=m,c=1,n=s
शिष्यान्	शिष्य	pos=n,g=m,c=2,n=p
देवयान्या	देवयानी	pos=n,g=f,c=3,n=s
प्रचोदितः	प्रचोदय्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
सा	तद्	pos=n,g=f,c=1,n=s
यम्	यद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
कामयते	कामय्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
कामम्	काम	pos=n,g=m,c=2,n=s
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
कार्यो	कृ	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=krtya
ऽद्य	अद्य	pos=i
त्वया	त्वद्	pos=n,g=,c=3,n=s
अनघे	अनघ	pos=a,g=f,c=8,n=s