महाभारतम् — 1.76.10

Original

ययातिरुवाच ।

कथं नु ते सखी दासी कन्येयं वरवर्णिनी ।

असुरेन्द्रसुता सुभ्रु परं कौतूहलं हि मे ॥ १० ॥

Segmented

ययातिः उवाच कथम् नु ते सखी दासी कन्या इयम् वरवर्णिनी असुर-इन्द्र-सुता सुभ्रु परम् कौतूहलम् हि मे

Analysis

Word	Lemma	Parse
ययातिः	ययाति	pos=n,g=m,c=1,n=s
उवाच	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
कथम्	कथम्	pos=i
नु	नु	pos=i
ते	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
सखी	सखी	pos=n,g=f,c=1,n=s
दासी	दासी	pos=n,g=f,c=1,n=s
कन्या	कन्या	pos=n,g=f,c=1,n=s
इयम्	इदम्	pos=n,g=f,c=1,n=s
वरवर्णिनी	वरवर्णिनी	pos=n,g=f,c=1,n=s
असुर	असुर	pos=n,comp=y
इन्द्र	इन्द्र	pos=n,comp=y
सुता	सुता	pos=n,g=f,c=1,n=s
सुभ्रु	सुभ्रू	pos=n,g=f,c=8,n=s
परम्	पर	pos=n,g=n,c=1,n=s
कौतूहलम्	कौतूहल	pos=n,g=n,c=1,n=s
हि	हि	pos=i
मे	मद्	pos=n,g=,c=6,n=s