महाभारतम् — 1.76.13
Original
Segmented
ययातिः उवाच ब्रह्मचर्येण कृत्स्नो मे वेदः श्रुतिपथम् गतः राजा अहम् राज-पुत्रः च ययातिः इति विश्रुतः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ययातिः | ययाति | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| ब्रह्मचर्येण | ब्रह्मचर्य | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| कृत्स्नो | कृत्स्न | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| वेदः | वेद | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| श्रुतिपथम् | श्रुतिपथ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| गतः | गम् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| राजा | राजन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| राज | राजन् | pos=n,comp=y |
| पुत्रः | पुत्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| ययातिः | ययाति | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| इति | इति | pos=i |
| विश्रुतः | विश्रु | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |