महाभारतम् — 1.76.17

Original

ययातिरुवाच ।

विद्ध्यौशनसि भद्रं ते न त्वामर्होऽस्मि भामिनि ।

अविवाह्या हि राजानो देवयानि पितुस्तव ॥ १७ ॥

Segmented

ययातिः उवाच विद्धि औशनसे भद्रम् ते न त्वाम् अर्हो ऽस्मि भामिनि अविवाह्या हि राजानो देवयानि पितुः ते

Analysis

Word	Lemma	Parse
ययातिः	ययाति	pos=n,g=m,c=1,n=s
उवाच	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
विद्धि	विद्	pos=v,p=2,n=s,l=lot
औशनसे	औशनस	pos=a,g=f,c=8,n=s
भद्रम्	भद्र	pos=n,g=n,c=1,n=s
ते	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
न	न	pos=i
त्वाम्	त्वद्	pos=n,g=,c=2,n=s
अर्हो	अर्ह	pos=a,g=m,c=1,n=s
ऽस्मि	अस्	pos=v,p=1,n=s,l=lat
भामिनि	भामिनी	pos=n,g=f,c=8,n=s
अविवाह्या	अविवाह्य	pos=a,g=m,c=1,n=p
हि	हि	pos=i
राजानो	राजन्	pos=n,g=m,c=1,n=p
देवयानि	देवयानी	pos=n,g=f,c=8,n=s
पितुः	पितृ	pos=n,g=m,c=6,n=s
ते	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s