महाभारतम् — 1.76.31

Original

ययातिरुवाच ।

अधर्मो न स्पृशेदेवं महान्मामिह भार्गव ।

वर्णसंकरजो ब्रह्मन्निति त्वां प्रवृणोम्यहम् ॥ ३१ ॥

Segmented

ययातिः उवाच अधर्मो न स्पृशेद् एवम् महान् माम् इह भार्गव वर्ण-संकर-जः ब्रह्मन्न् इति त्वाम् प्रवृणोमि अहम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
ययातिः	ययाति	pos=n,g=m,c=1,n=s
उवाच	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
अधर्मो	अधर्म	pos=n,g=m,c=1,n=s
न	न	pos=i
स्पृशेद्	स्पृश्	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
एवम्	एवम्	pos=i
महान्	महत्	pos=a,g=m,c=1,n=s
माम्	मद्	pos=n,g=,c=2,n=s
इह	इह	pos=i
भार्गव	भार्गव	pos=n,g=m,c=8,n=s
वर्ण	वर्ण	pos=n,comp=y
संकर	संकर	pos=n,comp=y
जः	ज	pos=a,g=m,c=1,n=s
ब्रह्मन्न्	ब्रह्मन्	pos=n,g=m,c=8,n=s
इति	इति	pos=i
त्वाम्	त्वद्	pos=n,g=,c=2,n=s
प्रवृणोमि	प्रवृ	pos=v,p=1,n=s,l=lat
अहम्	मद्	pos=n,g=,c=1,n=s