महाभारतम् — 1.76.34

Original

इयं चापि कुमारी ते शर्मिष्ठा वार्षपर्वणी ।

संपूज्या सततं राजन्मा चैनां शयने ह्वयेः ॥ ३४ ॥

Segmented

इयम् च अपि कुमारी ते शर्मिष्ठा वार्षपर्वणी संपूज्या सततम् राजन् मा च एनाम् शयने ह्वयेः

Analysis

Word	Lemma	Parse
इयम्	इदम्	pos=n,g=f,c=1,n=s
च	च	pos=i
अपि	अपि	pos=i
कुमारी	कुमारी	pos=n,g=f,c=1,n=s
ते	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
शर्मिष्ठा	शर्मिष्ठा	pos=n,g=f,c=1,n=s
वार्षपर्वणी	वार्षपर्वणी	pos=n,g=f,c=1,n=s
संपूज्या	सम्पूजय्	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=krtya
सततम्	सततम्	pos=i
राजन्	राजन्	pos=n,g=m,c=8,n=s
मा	मा	pos=i
च	च	pos=i
एनाम्	एनद्	pos=n,g=f,c=2,n=s
शयने	शयन	pos=n,g=n,c=7,n=s
ह्वयेः	ह्वा	pos=v,p=2,n=s,l=vidhilin