महाभारतम् — 1.77.17

Original

पृष्टं तु साक्ष्ये प्रवदन्तमन्यथा वदन्ति मिथ्योपहितं नरेन्द्र ।

एकार्थतायां तु समाहितायां मिथ्या वदन्तमनृतं हिनस्ति ॥ १७ ॥

Segmented

पृष्टम् तु साक्ष्ये प्रवदन्तम् अन्यथा वदन्ति मिथ्या उपहितम् नरेन्द्र एकार्थतायाम् तु समाहितायाम् मिथ्या वदन्तम् अनृतम् हिनस्ति

Analysis

Word	Lemma	Parse
पृष्टम्	प्रच्छ्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
तु	तु	pos=i
साक्ष्ये	साक्ष्य	pos=n,g=n,c=7,n=s
प्रवदन्तम्	प्रवद्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
अन्यथा	अन्यथा	pos=i
वदन्ति	वद्	pos=v,p=3,n=p,l=lat
मिथ्या	मिथ्या	pos=i
उपहितम्	उपधा	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
नरेन्द्र	नरेन्द्र	pos=n,g=m,c=8,n=s
एकार्थतायाम्	एकार्थता	pos=n,g=f,c=7,n=s
तु	तु	pos=i
समाहितायाम्	समाधा	pos=va,g=f,c=7,n=s,f=part
मिथ्या	मिथ्या	pos=i
वदन्तम्	वद्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
अनृतम्	अनृत	pos=n,g=n,c=1,n=s
हिनस्ति	हिंस्	pos=v,p=3,n=s,l=lat