महाभारतम् — 1.77.26
Original
Segmented
तस्मिन् समागमे सुभ्रूः शर्मिष्ठा चारु-हासिनी लेभे गर्भम् प्रथमतस् तस्मात् नृपति-सत्तमात्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तस्मिन् | तद् | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| समागमे | समागम | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| सुभ्रूः | सुभ्रू | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| शर्मिष्ठा | शर्मिष्ठा | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| चारु | चारु | pos=a,comp=y |
| हासिनी | हासिन् | pos=a,g=f,c=1,n=s |
| लेभे | लभ् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| गर्भम् | गर्भ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| प्रथमतस् | प्रथमतस् | pos=i |
| तस्मात् | तद् | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| नृपति | नृपति | pos=n,comp=y |
| सत्तमात् | सत्तम | pos=a,g=m,c=5,n=s |