महाभारतम् — 1.77.3
Original
Segmented
वृताम् दासी-सहस्रेण शर्मिष्ठाम् आसुरायणीम् वासोभिः अन्न-पानैः च संविभज्य सु सत्कृताम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| वृताम् | वृ | pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part |
| दासी | दासी | pos=n,comp=y |
| सहस्रेण | सहस्र | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| शर्मिष्ठाम् | शर्मिष्ठा | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| आसुरायणीम् | आसुरायणी | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| वासोभिः | वासस् | pos=n,g=n,c=3,n=p |
| अन्न | अन्न | pos=n,comp=y |
| पानैः | पान | pos=n,g=n,c=3,n=p |
| च | च | pos=i |
| संविभज्य | संविभज् | pos=vi |
| सु | सु | pos=i |
| सत्कृताम् | सत्कृ | pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part |