महाभारतम् — 1.77.6
Original
Segmented
गते वर्ष-सहस्रे तु शर्मिष्ठा वार्षपर्वणी ददर्श यौवनम् प्राप्ता ऋतुम् सा च अन्वचिन्तयत्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| गते | गम् | pos=va,g=n,c=7,n=s,f=part |
| वर्ष | वर्ष | pos=n,comp=y |
| सहस्रे | सहस्र | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| तु | तु | pos=i |
| शर्मिष्ठा | शर्मिष्ठा | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| वार्षपर्वणी | वार्षपर्वणी | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| ददर्श | दृश् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| यौवनम् | यौवन | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| प्राप्ता | प्राप् | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
| ऋतुम् | ऋतु | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| सा | तद् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| अन्वचिन्तयत् | अनुचिन्तय् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |