महाभारतम् — 1.78.19
Original
Segmented
शर्मिष्ठा उवाच यद् उक्तम् ऋषिः इति एव तत् सत्यम् चारु-हासिनि न्यायतो धर्मतः च एव चरन्ती न बिभेमि ते
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| शर्मिष्ठा | शर्मिष्ठा | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| यद् | यद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| उक्तम् | वच् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| ऋषिः | ऋषि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| इति | इति | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| तत् | तद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| सत्यम् | सत्य | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| चारु | चारु | pos=a,comp=y |
| हासिनि | हासिन् | pos=a,g=f,c=8,n=s |
| न्यायतो | न्याय | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| धर्मतः | धर्म | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| च | च | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| चरन्ती | चर् | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
| न | न | pos=i |
| बिभेमि | भी | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
| ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |