महाभारतम् — 1.78.22
Original
Segmented
वैशंपायन उवाच श्रुत्वा तस्याः ततस् वाक्यम् देवयानी अब्रवीत् इदम् राजन् न अद्य इह वत्स्यामि विप्रियम् मे कृतम् त्वया
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| वैशंपायन | वैशम्पायन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| श्रुत्वा | श्रु | pos=vi |
| तस्याः | तद् | pos=n,g=f,c=6,n=s |
| ततस् | ततस् | pos=i |
| वाक्यम् | वाक्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| देवयानी | देवयानी | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| अब्रवीत् | ब्रू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| इदम् | इदम् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| राजन् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| न | न | pos=i |
| अद्य | अद्य | pos=i |
| इह | इह | pos=i |
| वत्स्यामि | वस् | pos=v,p=1,n=s,l=lrt |
| विप्रियम् | विप्रिय | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| कृतम् | कृ | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| त्वया | त्वद् | pos=n,g=,c=3,n=s |