महाभारतम् — 1.78.32
Original
Segmented
ऋतुम् वै याचमानाया न ददाति पुमान् वृतः भ्रूण-हा इति उच्यते ब्रह्मन् स इह ब्रह्म-वादिभिः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ऋतुम् | ऋतु | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| वै | वै | pos=i |
| याचमानाया | याच् | pos=va,g=f,c=6,n=s,f=part |
| न | न | pos=i |
| ददाति | दा | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| पुमान् | पुंस् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| वृतः | वृ | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| भ्रूण | भ्रूण | pos=n,comp=y |
| हा | हन् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| इति | इति | pos=i |
| उच्यते | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| ब्रह्मन् | ब्रह्मन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| इह | इह | pos=i |
| ब्रह्म | ब्रह्मन् | pos=n,comp=y |
| वादिभिः | वादिन् | pos=a,g=m,c=3,n=p |