महाभारतम् — 1.78.9

Original

ययातिर्देवयान्यां तु पुत्रावजनयन्नृपः ।

यदुं च तुर्वसुं चैव शक्रविष्णू इवापरौ ॥ ९ ॥

Segmented

ययातिः देवयान्याम् तु पुत्रौ अजनयत् नृपः यदुम् च तुर्वसुम् च एव शक्र-विष्णू इव अपरौ

Analysis

Word	Lemma	Parse
ययातिः	ययाति	pos=n,g=m,c=1,n=s
देवयान्याम्	देवयानी	pos=n,g=f,c=7,n=s
तु	तु	pos=i
पुत्रौ	पुत्र	pos=n,g=m,c=2,n=d
अजनयत्	जनय्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
नृपः	नृप	pos=n,g=m,c=1,n=s
यदुम्	यदु	pos=n,g=m,c=2,n=s
च	च	pos=i
तुर्वसुम्	तुर्वसु	pos=n,g=m,c=2,n=s
च	च	pos=i
एव	एव	pos=i
शक्र	शक्र	pos=n,comp=y
विष्णू	विष्णु	pos=n,g=m,c=2,n=d
इव	इव	pos=i
अपरौ	अपर	pos=n,g=m,c=2,n=d