महाभारतम् — 1.79.1
Original
Segmented
वैशंपायन उवाच जराम् प्राप्य ययातिः तु स्व-पुरम् प्राप्य च एव ह पुत्रम् ज्येष्ठम् वरिष्ठम् च यदुम् इति अब्रवीत् वचः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| वैशंपायन | वैशम्पायन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| जराम् | जरा | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| प्राप्य | प्राप् | pos=vi |
| ययातिः | ययाति | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तु | तु | pos=i |
| स्व | स्व | pos=a,comp=y |
| पुरम् | पुर | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| प्राप्य | प्राप् | pos=vi |
| च | च | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| ह | ह | pos=i |
| पुत्रम् | पुत्र | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| ज्येष्ठम् | ज्येष्ठ | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| वरिष्ठम् | वरिष्ठ | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| च | च | pos=i |
| यदुम् | यदु | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| इति | इति | pos=i |
| अब्रवीत् | ब्रू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| वचः | वचस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |