महाभारतम् — 1.79.13

Original

गुरुदारप्रसक्तेषु तिर्यग्योनिगतेषु च ।

पशुधर्मिषु पापेषु म्लेच्छेषु प्रभविष्यसि ॥ १३ ॥

Segmented

गुरु-दार-प्रसक्तेषु तिर्यग्योनि-गतेषु च पशु-धर्मिन् पापेषु म्लेच्छेषु प्रभविष्यसि

Analysis

Word	Lemma	Parse
गुरु	गुरु	pos=n,comp=y
दार	दार	pos=n,comp=y
प्रसक्तेषु	प्रसञ्ज्	pos=va,g=m,c=7,n=p,f=part
तिर्यग्योनि	तिर्यग्योनि	pos=n,comp=y
गतेषु	गम्	pos=va,g=m,c=7,n=p,f=part
च	च	pos=i
पशु	पशु	pos=n,comp=y
धर्मिन्	धर्मिन्	pos=a,g=m,c=7,n=p
पापेषु	पाप	pos=a,g=m,c=7,n=p
म्लेच्छेषु	म्लेच्छ	pos=n,g=m,c=7,n=p
प्रभविष्यसि	प्रभू	pos=v,p=2,n=s,l=lrt