महाभारतम् — 1.79.7

Original

ययातिरुवाच ।

यत्त्वं मे हृदयाज्जातो वयः स्वं न प्रयच्छसि ।

तस्मादराज्यभाक्तात प्रजा ते वै भविष्यति ॥ ७ ॥

Segmented

ययातिः उवाच यत् त्वम् मे हृदयात् जातः वयः स्वम् न प्रयच्छसि तस्माद् अराज्य-भाज् तात प्रजा ते वै भविष्यति

Analysis

Word	Lemma	Parse
ययातिः	ययाति	pos=n,g=m,c=1,n=s
उवाच	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
यत्	यत्	pos=i
त्वम्	त्वद्	pos=n,g=,c=1,n=s
मे	मद्	pos=n,g=,c=6,n=s
हृदयात्	हृदय	pos=n,g=n,c=5,n=s
जातः	जन्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
वयः	वयस्	pos=n,g=n,c=2,n=s
स्वम्	स्व	pos=a,g=n,c=2,n=s
न	न	pos=i
प्रयच्छसि	प्रयम्	pos=v,p=2,n=s,l=lat
तस्माद्	तद्	pos=n,g=n,c=5,n=s
अराज्य	अराज्य	pos=a,comp=y
भाज्	भाज्	pos=a,g=m,c=1,n=s
तात	तात	pos=n,g=m,c=8,n=s
प्रजा	प्रजा	pos=n,g=f,c=1,n=s
ते	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
वै	वै	pos=i
भविष्यति	भू	pos=v,p=3,n=s,l=lrt